Colombian teens in a sad ménage à trois